跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「人物傳記」標籤的文章

將破碎的靈魂片片拾起——讀《鴻:三代中國女人的故事》

     這是一個家族的故事,也是整個世代的故事。      書名「鴻」,來自母親的名字「德鴻」,而三代中國女人的故事,涵括:生下「鴻」的姥姥、母親「鴻」、和作者「我」——「鴻」的二女兒(作者張戎,原名「二鴻」)。「鴻」,是天上翱翔的大鳥,展現盛大,也借指書信。三代「鴻」用她們的一生編織一封長信,寫給我們這些讀者,和所有歷經那個時代的人。      二十世紀中期局勢動盪,在中國,軍閥割據、對日抗戰、緊接著國共內戰,江山數度易主,市井小民的生活就是要學著努力在夾縫中求生存。「鴻」一家的故事於此開展:姥姥長得美,一雙小腳裹得嚴實,在父親的刻意安排下,嫁給了軍閥薛之珩當姨太太。當時的規矩,姨太太的孩子是大房的孩子,姨太太是財產,老爺死了只能任憑大太太發落,或賣或娼;然姥姥不輕易向命運低頭,帶著孩子東躲西藏,熬到薛之珩臨終前「放她自由」,後找到人生伴侶醫生夏瑞堂,用一雙小腳走出了自己的路。      母親「德鴻」經歷滿洲國次等公民的統治和國民政府的腐敗,中學時期祕密幫助共產黨傳遞消息,承繼了姥姥的韌性和軍閥生父的狠勁,十七歲被關進國民黨大牢,刻意被帶去看人受刑,而後被蒙眼抓去和死刑犯並排站著,槍聲、倒地聲,德鴻半步不退,連軍官也震懾。十七歲女學生的名聲傳揚出去,間接促成了她的婚姻,嫁給了共產黨官員張守愚,生下二女三男,展開波瀾壯闊的一生。      故事的第一人稱——二女兒張戎,在「新中國」長成,享受過特權,也遭受過磨難,1978年成為第一位從四川到英國的留學生,後定居英國。1988年,母親遠赴重洋探視女兒,在遙遠的他方,母親第一次講述她的生平、姥姥的生平,在「政治正確」下被壓抑了數十年的話語,一口氣爆發出來。母親日講、夜講、在家裡講、在旅途講,張戎上班時,母親就對著錄音機講,數月之後,母親留下數不清的故事和長達六十個小時的錄音帶,推動這部作品的完成。      整體的閱讀感受十分迷人,令人欲罷不能。我們既想知道人物的情節發展,又因為已知的歷史害怕故事的推進,讀來時時有驚心動魄之感。我們學習紀年的大事記,卻不知道大時代下的小人物是如何迎向時代的動盪,順著故事,我們彷彿成為主角的家人,和他們一同緊張、...

「繼續滴?」——我們有可能逃離《蜘蛛頭監獄》嗎?

  Netflix製作的電影《蜘蛛頭監獄》,改編自喬治・桑德斯的短篇小說〈逃離蜘蛛頭〉,收錄於《十二月十日》,這是一本非常精彩的短篇小說集。設定以藥品投放主宰受試者的情緒與行為,名為「蜘蛛頭」是因為監測實驗的主要控制室像蜘蛛頭,受試者所在的工作室延伸出去形如蜘蛛腳。   〈逃離蜘蛛頭〉篇幅不長,要將短篇開展成一部完整的電影,必然要添加許多成分,好比新的人物,而電影也改變了基礎人物的背景設定、做了情節的調整。若將小說與電影合而觀之,樂趣會加倍。   電影有其娛樂性,將小說裡的物品與場景「具象化」的嘗試可圈可點。像是實驗對象身上裝有藥劑、由遙控器控制施加藥物的「行動包」,控制器則像是iPhone手機,介面也猶如App,並且是直覺的iPod式的轉盤操作,控制要不要「繼續滴」。藥品的施用效果如「語彙豐」,很有可以睜著眼睛說瞎話的幽默感。   實驗的負責人厄涅斯底有了自己的背景故事。厄涅斯底被父親遺棄,他認為父親的「自由意志」是他受苦的原因。厄涅斯底的藥廠拿罪犯來測試藥品,他認為,罪犯因犯罪行為而受到監禁,他們來到蜘蛛頭也是自由意志間接導致的結果,怪不了別人;他也深信,若能以藥品主導人的行為,那些欲望與衝動的風險將可控制,世界大同就在眼前。至於監管實驗倫理的「監督實驗的委員會」只是厄涅斯底的謊言,暗示這般實驗必然已超出了道德或法律的邊界。   飾演厄涅斯底的是「雷神」漢斯沃(Chris Hemsworth),劇中他陰險、神經質與表裡不一,算是演技的突破。主要測試的藥品則改以B-6(O-B-D-X,Obediex的縮寫),目標是「使人絕對服從」,我想,B-6的設定某種程度上捨棄了小說裡珍貴的東西。   小說裡,受試者傑夫最後的選擇確實跟自由意志有關,然而電影之中,傑夫與另一位受試者麗茲情愫暗生,也據此合理化了傑夫的行動出自於私人情感。小說卻是殘酷得多,小說裡,厄涅斯底要傑夫施加「釀鬱」在海瑟與瑞秋身上,釀鬱代表「最糟糕的經驗」對人所產生的極為負面、恐怖的影響。傑夫看到「釀鬱」對海瑟的效果,因而不願意把藥劑施打在瑞秋身上,這與傑夫和海瑟與瑞秋二人的情誼無關,而是因已知必然結果而不肯復蹈前轍。   傑夫確實是個罪犯,他之所以入獄,是曾經的血氣方剛與無力感,讓他彷彿被注射了什麼藥物而打死了朋友,然而現在他手上有遙控器,他可以選擇。電影與小說,傑夫以完全不同的方式逃離了蜘蛛頭,我喜歡小...

堅毅的力量——看《梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅》

  安格拉・梅克爾極其注重自己的隱私,於此,凱蒂・馬頓卻能貼身觀察四年為期撰寫傳記,信任可見一斑。我喜歡全書以「人」的角度出發而非「總理」——儘管世人以此識之。梅克爾的生平似一部傳奇,父親為了傳教前往東德,從小在鐵幕之下被迫安靜地成長,投入科學以躲避高壓監控,卻在三十五歲那年親眼目睹圍牆倒塌的歷史現場,穿越「界線」,開展全新的可能。 🧬 從東德女孩到歷史現場的見證者   圍牆倒塌並沒有讓一切水到渠成,困難重重的考驗才要開始,馬頓的註解極其精準「三重局外人——東德人、科學家、女性」。來自四面八方的質疑和訕笑只是考驗的第一步,梅克爾總是保持緘默,發揮科學的精神細心考察和實證,等待機會來臨,將對手一擊倒地,不僅是對他黨的政敵,在必要時刻,梅克爾也和曾為其政治導師,卻接受非法政治獻金的基民黨主席柯爾劃清界線:發表聲明〈柯爾所作所為傷害了基民黨〉,從此扭轉了德國政局的分野,正式在基民黨當家。在一般人看來似乎是「背叛師門」的舉措,梅克爾卻堅定立場,展現自己忠誠的對象並非個人,而是黨的未來和民主制度。梅克爾示範了一種「局外人」的可能——不大聲捍衛自己的權益,卻以實力和權力重新掌握話語權。 🧠 實力勝於喧囂:她如何定義政治   梅克爾進入總理府之後,對內不僅要費心協商各黨組成聯合內閣,對外要在歐盟各國間折衝樽俎,取得彼此最大利益。在梅克爾的帶領之下,德國擺脫二戰的陰影,一躍而成歐盟最強而有力的經濟後盾,於此與美、俄、中、英等國展開長期的周旋與談判。十六年的總理生涯,需要過人的智慧及非人的耐力,而梅克爾證明了此種政治的可能性,沒有巧言令色,只有堅守的核心價值:「虔誠的私人信仰;對責任和服務的堅定信念;認為德國永遠虧欠猶太人;以科學家的精神制定精確;基於正確的決策;以及打從內心對禁錮人民的獨裁者感到厭惡(頁130)。」 🌍 領導與承擔:在風暴中堅守價值   信念縱然高尚,要堅守卻必然要付出代價。梅克爾的難民政策展現人道主義,凸出德國在歐洲的引領性,甚至扭轉世人對二戰德國的印象;卻也讓國內的反動力量站穩腳步,極右派的「另類選擇黨」蒸蒸日上,「人」的尊嚴與價值再度受到挑戰。一波未平,一波又起,Covid-19肆虐迄今,直至梅克爾總理任期結束,我們依舊努力與之搏鬥。 📖 不必是完人,也能推動世界   歷史的進程總是混雜交錯,全書終章引用英國小說家艾略特語(瑪麗安艾凡斯...